-
1 условные знаки и обозначения
1) General subject: arbitrary signs and symbols, legend2) Makarov: arbitrary sign and symbolУниверсальный русско-английский словарь > условные знаки и обозначения
-
2 условные знаки и обозначения
условный знак, условное обозначение — map symbol
Русско-английский большой базовый словарь > условные знаки и обозначения
-
3 условные знаки для обозначения степени облачности
Универсальный русско-немецкий словарь > условные знаки для обозначения степени облачности
-
4 картографические условные знаки
картографические условные знаки
условные знаки
Применяемые на картах обозначения различных объектов и их качественных и количественных характеристик.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > картографические условные знаки
-
5 картографические условные знаки
картографические условные знаки
условные знаки
Применяемые на картах обозначения различных объектов и их качественных и количественных характеристик.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картографические условные знаки
-
6 картографические условные знаки
картографические условные знаки
условные знаки
Применяемые на картах обозначения различных объектов и их качественных и количественных характеристик.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > картографические условные знаки
-
7 arbitrary signs and symbols
-
8 arbitrary signs and symbols
English-Russian media dictionary > arbitrary signs and symbols
-
9 arbitrary signs and symbols
English-Russian base dictionary > arbitrary signs and symbols
-
10 conventional signs
-
11 unlike signs
-
12 arbitrary
ˈɑ:bɪtrərɪ прил.
1) произвольный, случайный arbitrary choice ≈ случайный выбор;
выбор наудачу Their whole scheme of interpretation is purely arbitrary. ≈ Вся их схема объяснения совершенно случайна. Syn: accidental, casual
2) книж. капризный
3) книж. деспотический arbitrary rule ≈ деспотизм, произвол власти arbitrary government ≈ автократия The conduct of the Archbishop appears to have been arbitrary and harsh. ≈ Поведение архиепископа было резким, даже деспотичным. ∙ arbitrary signs and symbols ≈ условные знаки и обозначенияпроизвольный, случайный - * choice случайный выбор;
выбор наудачу - * signs and symbols (полиграфия) условные знаки и обозначения (книжное) капризный, непостоянный;
своевольный( книжное) деспотичный - * rule деспотизм, произвол власти - * government автократияarbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная;
arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения ~ деспотический ~ деспотичный ~ дискреционный ~ капризный ~ произвольный ~ случайныйarbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная;
arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения constant: arbitrary ~ вчт. произвольная постояннаяarbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная;
arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arbitrary
-
13 legend
['ledʒ(ə)nd]1) Общая лексика: легенда (на монете, медали, гравюре и т. п.), надпись, объяснение условных обозначений, поверье, предание, сказание, условные знаки и обозначения, (some) человек-легенда, дисклеймер (в проспектах эмиссии) - жаргон2) Геология: условные обозначения (карты)4) Устаревшее слово: житие5) Военный термин: ключ (карты), легенда ( карты), топ легенда, условные обозначения (напр. к схеме)6) Техника: ключ, подрисуночная подпись, экспликация, эксплуатационная надпись7) Религия: житие святого, четьи-минеи8) Железнодорожный термин: обозначения (на чертежах)9) Автомобильный термин: обозначение (на чертежах или диаграммах)10) Архитектура: экспликация (на чертеже)11) Горное дело: легенда (на картах), условное обозначение12) Металлургия: условные знаки14) Вычислительная техника: комментарий к графику, пояснение, пояснительная надпись на диаграмме, сопроводительный текст с информацией, описывающей рисунок (Может располагаться под рисунком или возле него)15) Нефть: система обозначений16) Картография: легенда (карты), текстовые и цифровые сведения (на марке геодезического пункта)17) Топология: объяснение условных знаков18) Метрология: надпись на клавише, надпись у переключателя прибора, перечень условных обозначений (например, на схеме)19) Реклама: подпись под иллюстрацией, подпись под рисунком20) Патенты: перечень условных обозначений, подпись (под иллюстрацией)21) Деловая лексика: надпись на монете, эмблема22) Автоматика: таблица условных обозначений, легенда (на блок-схеме), маркировка (напр. на печатной плате)23) Кабельные производство: пояснения к плану, пояснения к рисунку, условные обозначения к рисунку24) Макаров: подпись, пояснение условных обозначений -
14 arbitrary
[ˈɑ:bɪtrərɪ]arbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная; arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения arbitrary деспотический arbitrary деспотичный arbitrary дискреционный arbitrary капризный arbitrary произвольный arbitrary случайный arbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная; arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения constant: arbitrary arbitrary вчт. произвольная постоянная arbitrary мат.: arbitrary constant произвольная постоянная; arbitrary signs and symbols условные знаки и обозначения -
15 table of symbols
-
16 условный
1. прил. conventional; conditionalусловный останов; условный переход — conditional breakpoint
2. прил. arbitrary3. прил. tentative4. conditional5. conditionally -
17 таблица условных обозначений
Русско-английский научный словарь > таблица условных обозначений
-
18 chart of symbols
The English-Russian dictionary general scientific > chart of symbols
-
19 фирменный знак
1. brand nameименной жетон; медальон с фамилией; личный знак — name tag
2. identification mark3. shop-mark4. mark of a firmзаводская, фабричная марка, товарный знак — manufacture mark
фабричная марка; фабричный знак; товарный знак — trade mark
5. service mark6. service marksкорректурный знак, проставляемый в тексте — textual mark
книжный знак владельца книги, экслибрис — ownership mark
-
20 знак
1. м. signдо … знака — to … figure
иметь обратный знак — be opposite in sign to …
под знаком … — under the … sign
указательный дорожный знак, дорожный указатель — guide sign
дорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
2. м. symbolэта связь обозначается знаком … — this bond is designated by the symbol …
дополнительный знак; специальный знак — additional symbol
графический символ; графический знак — graphic symbol
контрольный символ; контрольный знак — check symbol
3. м. mark4. м. signalзнак = — equal sign
знак "=" — equal sign
5. м. digit, placeвычислять до … знака — calculate to the … decimal place
неразрешенная цифра; неразрешенный знак — illegal digit
6. м. character7. м. trade-markСинонимический ряд:признак (сущ.) признак; примета; примету; симптом
См. также в других словарях:
Условные знаки (Картография) — Картографические условные знаки система символических графических обозначений, применяемая для изображения на картах различных объектов и явлений, их качественных и количественных характеристик. Условные знаки, используемые на карте,… … Википедия
Условные знаки — символические, штриховые и фоновые обозначения объектов местности, боевой и метеорологической обстановки, применяемые на топографических и других географических картах, а также на графических документах. В зависимости от предназначения различают… … Морской словарь
Условные знаки — графические, буквенные и цифровые обозначения объектов и элементов местности, оперативно тактической и метеорологической обстановки, применяемые на топографической и др. географических картах, а также на графических документах. В зависимости от… … Словарь черезвычайных ситуаций
Условные знаки (картография) — Фрагмент топографической карты с горизонталями (линиями равных высот) и др. условными знаками. Картографические условные знаки система символических графических обозначений (знаков), применяемая для из … Википедия
Условные знаки — графические условные обозначения и стандартные сокращения пояснительных надписей к ним, применяемые в военно оперативных документах, на схемах, картах, отчетных карточках и т. п. для обозначения положения войск, тыловых частей (подразделений)… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
условные знаки — (обозначения), графические символы, с помощью которых на картах показывают (обозначают) виды объектов, их местоположение, формы, размеры, качественные и количественные характеристики. Различают внемасштабные (или точечные), линейные и площадные… … Географическая энциклопедия
Условные знаки — символические штриховые и фоновые обозначения объектов местности, боевой и метеорологической обстановки, применяемые на географических картах и графических документах. Различаются топографические, тактические и метеорологические У. з. Они могут… … Словарь военных терминов
Картографические условные знаки — Картографические условные знаки система символических графических обозначений, применяемая для изображения на картах различных объектов и явлений, их качественных и количественных характеристик. Условные знаки, используемые на карте, составляют… … Википедия
топографические условные знаки — символические графические обозначения, применяемые на топографических картах для изображения объектов местности и их качественных и количественных характеристик. Различают масштабные (площадные и линейные), внемасштабные и пояснительные знаки. *… … Энциклопедический словарь
Топографические условные знаки — графические условные обозначения местных предметов и рельефа на топографических картах. Подразделяются на масштабные, внемасштабные и пояснительные. Масштабные условныезнаки применяются для изображения объектов, которые могут быть показаны в… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
картографические условные знаки — условные знаки Применяемые на картах обозначения различных объектов и их качественных и количественных характеристик. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины свойства, элементы карты и способы картографического изображения… … Справочник технического переводчика